Accompagnement · Légalisation
Légalisation et attestation de documents
Diplômes, actes de mariage et de naissance et documents de société, légalisés et traduits pour être utilisés aux Émirats.
Personnels et sociétésTraduction juridiqueCollecte et livraison
Vue d’ensemble
Des documents acceptés aux Émirats
Les documents étrangers utilisés aux Émirats doivent généralement être légalisés dans le pays d’émission puis attestés par le ministère des Affaires étrangères émirien. C’est nécessaire pour les visas, le regroupement familial, la création de société et de nombreuses démarches officielles.
Nous gérons toute la chaîne, du notaire et du ministère des Affaires étrangères du pays d’origine à l’ambassade des Émirats puis au ministère des Affaires étrangères émirien, avec des traductions arabes certifiées.
Ce que vous obtenez
Ce que nous légalisons
Diplômes
Diplômes et relevés de notes.
Actes de mariage
Pour les visas famille.
Actes de naissance
Pour les visas des enfants et l’école.
Documents sociaux
Statuts, décisions et procurations.
Documents commerciaux
Factures et certificats d’origine.
Traductions
Traduction juridique certifiée.
Comment ça marche
La chaîne de légalisation
01
Vérification
Nous confirmons les étapes selon le pays et le document.
02
Pays d’origine
Notaire et légalisation par le ministère des Affaires étrangères.
03
Ambassade
Attestation par l’ambassade des Émirats.
04
MOFA émirien
Attestation finale et traduction.
Check-list
Ce dont nous avons besoin
- Document original
- Copie du passeport
- Copie du visa (si vous êtes aux Émirats)
- Lettre d’autorisation
- Adresse de livraison
- Finalité de la légalisation
Simulateur de coût de création
Estimation gratuite
Estimation de départ en AED. Un spécialiste confirme votre devis exact sous un jour ouvré.
FAQ
Les questions des entrepreneurs.
Encore un doute ? Parlez à un conseiller : nous répondons le jour même.
Combien de temps prend une légalisation ?
Cela dépend du pays d’émission : de quelques jours à plusieurs semaines.
Faut-il envoyer les originaux ?
Oui, la légalisation est apposée sur l’original.
Légalisez-vous des documents de tous pays ?
Nous travaillons avec des partenaires pour la plupart des pays.
Faut-il une traduction ?
Une traduction arabe est souvent exigée pour un usage officiel aux Émirats.
Services
Services associés
Les entrepreneurs qui ont eu besoin de ce service se sont aussi intéressés à ceux-ci.
N’attendez plus.
Lancez-vous.
Réservez une consultation gratuite et obtenez un plan clair pour votre société aux Émirats : structure, calendrier et coût.